铜瓶净贮桃花雨
🎐转型中
 

《[授权翻译][1on1][suim]体育老师青峰君和运动白痴黑子君和同班同学黄濑君》


【请勿无授权转载·模仿抄袭·恶用商用】

【転载・模范・悪用禁止になっております】

【Copyright ownership belongs to Miss.Suim, shall not be reproduced , copied, or used in other ways without permission. 】


pixiv:1921564 name:suim 翻译:@godyoo


【suim太太授权GET完毕】

【请勿转载、商用、盗走w】

G说:给亲爱的阿秋太太

生快!!!!!!!!(说好的xxx呢……

但是这篇也很棒啦!!还有NBA等我!!会粗来的!!!!

然后如果有时间的话还会出生贺第二弹!!!!(目测没有……


attention

·Let's书写黄濑的黑历史www

·没有打篮球

·青峰简直棒的不像青峰

·黄濑简直渣的不像黄濑(不ww

·1on1组也没有打篮球,而且1on1也是师生……

·我哲太男前!!!!


以上没问题,那就GO↓


* * *


即使换衣服换的再慢,也不影响上课铃声的响起和黑子绝不翘课的决心,不过黑子还是轻轻叹了口气。即使再想努力,身体还是擅自的产生了拒绝的反应。毕竟接下来的五十分钟对黑子来说是无与伦比的痛苦地狱。


「快点走吧!」


大家一起热情高涨兴高采烈你追我赶冲出教室所奔向的那个地方,正是黑子最最讨厌的——


* * *


「我说黑子,其实你是故意的吧?」

「……」


冷冷的看向黑子的眼神中,一目了然的全是苛责。全校范围内最显眼、最有人气、最受欢迎的这个男人的名字叫黄濑凉太。身高远远超过了初二男生平均水平的巨大的身体,如此近距离的看上去更有一种被压倒的气势。而现实就是如此残酷,被这样的一个人物用如此厌恶的态度对待,而导致全班的男生都对黑子表现出丝毫不掩饰的蔑视态度,对此黑子也只能无奈的默默独自承受。完全没有还手之力,毕竟如果是被同一个队伍的队员厌恶也就罢了,可是现在连敌对队伍、甚至是没有出场机会坐冷板凳的同学们都一致同心轻蔑的瞪着黑子,不论是谁都难以做出什么反抗吧。

黑子在心中默默地叹了口气。若是不小心真的叹出声来的话不难想象接下来会遭受到什么样可怕的嘴炮攻击。


「对不起,其实我也是很认真的在打」

「我怎么没看出来?你不是连接住球这种最简单的动作都要别人来教吧?」


我也想问问为什么呢。

沉默是黑子能做到的最大反抗了。但是直视对方的勇气却怎么也提不起来,黑子只有一根筋地盯着远处的地面。虽然可以挺起胸膛说自己真的尽力了,但被厌恶的理由自己却也理解地痛彻心扉,所以这样的场面下黑子无论如何也无法强硬地回击。

于是黑子只有一边暴露在平时难以想象的数量的目光之中,一边等待着时间将黄濑的兴趣慢慢消退。


「我回来了,你们有在好好锻炼……喂喂我说,这是干嘛呢?」


几乎听见了冰冷的空气被硬生生的划开的声音。为了送身体不舒服的学生去保健室而暂时离席的体育老师、正因为体育管理弥漫的异样的气息而皱起眉头。他的回归也终于让黑子得以从黄濑的眼底解放。


「欢迎回来小青峰。完全没事哦」

「……你们上课时间眼睛都给我好好跟着老师啊」


黄濑的视线从黑子身上离开的瞬间,就立刻像个没事人一样回去跟着上课了。世上还真有这么明目张胆的人呢,黑子保持着低头的动作偷偷咬住下唇。可是只站着不动一会儿,近处就立刻听见了不断接近的脚步声。就像阻止自己抬起头一般,大大的手掌在脑袋上胡乱的揉着,黑子在这有些强力的抚摸下忍不住泻出一声轻轻的呜咽。


「哲,怎么了吗」

「……真的没事」


请不要这样了、黑子一边抱怨一边把黝黑的手臂往旁边挡过去。而今年刚开始担任黑子的体育老师的新人教师——青峰大辉,只是沉默的看着自己小小的学生头顶的旋毛。


不必隐瞒什么,黑子哲也是极度的运动白痴。

对黑子来说,打心底为自己的没存在感而庆幸的只有在上体育课的时候。

多亏了这样稀薄的存在感,即使100米冲刺或者立定跳远的时候得出多可疑的成绩也没有成为众人瞩目的焦点,没有因此而遭到嘲笑或者冷遇。躲避球的时候,即使黑子还在场内比赛也会直接定下胜负。黑子哲也的存在,在体育课上是完全被人所忘记了的。篮球课篮球不会飞来,羽毛球课组队也不会被人想起。黑子只是在体育馆的角落里,刻意的消除自己的气息,然后等待着时间的流逝,如此而已。唯有考试点名的时候是无法逃避的,但是只要考试的内容是个人完成就完全没有任何问题。将篮球投入篮筐的动作和数量,即使会留在记录本上,也绝不会留在大家的记忆里。

体育课上的不被注意是幸福的。

直到青峰大辉来当体育老师为止。


今年开始换来了新的体育老师,通过校际交换而来到帝光中学的是一个皮肤黝黑、身高190以上、乍一看就知道是体育系的散发着饱满精神的男人。25岁的青峰大辉。总而言之就是运动神经无人能敌的天才。平时看起来好像很吊儿郎当的样子,但是上课的时候却可以生龙活虎地在任何科目上给大家做出正确的指导。简单地说,就是一个最喜欢运动的人,听说不仅仅是男生,即使在女生之中也相当的有人气。校内要问学生最喜欢的老师是谁,就好像理所当然的一般,青峰大辉的名字绝对会被大部分的学生毫不犹豫的提出来。

但是黑子对这些完全没有兴趣。谁来当老师都一样,只要是体育课,自己就只是一个存在感稀薄的、在角落等待着下课的谁也不会理睬的普通学生而已。所以谁来上课都无所谓。

本应如此的。


青峰的第一节课。明明是新学期刚开始,却忽然就要来分组的排球对战。混在同学之中用自己最大的努力不打到他人完成了热身操和垫球练习、听完了对拦网和接球落点的指导,黑子就一如既往的、从小学开始就习惯了的、独自隐藏到角落里去了。只要这样黑子就可以成功变成不存在的人,就可以不再被任何人想起。一直都是如此,今后的体育课也会一直如此过下去吧,黑子至今都是这么认为的。

大家都在各自组队,然后相互学着样子将黄蓝白相间的球一轮轮传着。黑子则是盘腿坐在角落,视线散漫地想着下节课的事情。

就在这期间的某一时刻。正在对垫球的位置和手腕的动作进行简单而专业的说明的青峰,一瞬间和黑子四目相对。咦、黑子困惑了。怀疑是自己的错觉,然后不祥的预感让大把的冷汗瞬间爬上自己的后背。


「哎呀?我说、你在干啥?」

「………………」


本来应该让黑子是没什么特别兴趣的青峰,就在这一瞬间转变成了无法不去怨恨的存在。


青峰会第一时间找到黑子,然后就再也不会看丢。黑子准备进入隐身结界的双腿还没有迈出第一步,青峰的哨声就会立刻传遍全场,然后黝黑的大手下一秒就掐上后颈,毫不客气地拎回场地正中央。


现在是十月。叫人肝肠寸断的马拉松月已经结束,体育课的主题却又向着另一个叫人肝肠寸断的项目——篮球进发了。

经过这半年的时间,亲眼见识过了的青峰也渐渐理解了黑子不喜欢上体育课、无法安全的和其他人组队打球的原因。最开始的时候还在为这百年难得一见的可怕运动神经吃惊得半天抬不起下巴,现在则是充满耐心的为黑子的各种叫人想象不能的动作做出细心的指导,更是连课外的时间都不吝啬,一直陪着黑子听他每天都做了什么傻事。黑子也当然有自觉,这位新上任半年就被大家所喜爱的老师,对自己投入了不同寻常的关注。

但是即使如此,黑子也从未逃过一次体育课。当然青峰也绝不会允许这种事情发生。就结果来说,青峰还毫无疑问是让黑子不得不继续着比以前更加难熬的体育课的罪魁祸首。黑子自然也没想到,从小到现在养成的习惯居然如此轻易地就被颠覆。


青峰虽然是一个方面,但是还有一个无法忽视的存在、让黑子打心底里感到致郁。


「然后呢,今天又出啥事了?」

「…………」

「又是黄濑那小子吧」


午休时分,密会总是在周三和周四、体育老师的休息室。

其他的老师们都各自有事,唯一能和青峰二人相处的便是这个时候了。

虽然青峰是打一开始就叫人怨恨的存在,但是黑子也真心的感受到这位老师的不同和可靠。面对再高明的教导也都是对牛弹琴的黑子,青峰也毫不怨恨毫不急躁的一次又一次重头再来。平时的上课也很有成效,被学生们亲近是理所当然的。不过午休时间特地跑道教师休息室来青峰吐苦水的黑子,却暂时还没有察觉到自己对青峰所表现出的过分亲近。


「那家伙也是啊,说话就不能稍微过过脑子么」


闭着眼睛搔着头的青峰,现在脑海里闪过的估计是黄濑冷冰冰的表情吧。咖啡的香气弥漫在休息室,角落的沙发上黑子正抱膝蜷坐,提不起精神的感觉轻轻耷拉着水蓝色的脑袋。


黄濑凉太,二年级开始和黑子成为了同班。早有传言说他兼职了模特,相貌过人身材也过人。男生女生通吃、再外加运动全能。特别是运动,一定程度上只要看到别人的动作就可以轻而易举的模仿。二年级开始这半年多,加入过的运动部就包含了排球、田径、足球、游泳,而不论是哪一样,在部内都是绝对压倒性的王牌。就连天才的青峰都不由得给出「那家伙真厉害啊」的最高褒奖。

但只是这样的话也与黑子无关,也是不足以让黑子如此在意的。问题就出在这位亮瞎人眼球的明星,却偏偏有着和青峰一样的、一眼发现黑子的超能力。

从前长跑都是结束了也没人看见,现在却在手忙脚乱达到终点的时候就能听见黄濑一句「慢死了」的嘲笑。存在感爆表的黄濑如此一说,黑子也连带的成为了万众瞩目的焦点。或是嘲笑或是怜悯,那时的同学们的态度还是各自不一,但不论怎么说,这样的感觉对于黑子来说都绝对不好受。

只是一句嘲笑,就足以让普通思春期的少年的精神受尽创伤,但更糟糕的还在后面。组队的运动才是让黑子难以承受的煎熬。是否和黄濑一组并不影响什么,因为不论什么时候只要黑子出现失误,就会迎来黄濑冰冷的瞪视。给我认真点啊、别给人添堵啊、周围苛责的声音渐渐开始此起彼伏,黑子只能看着自己一日日失去原本便已岌岌可危的立足之地。

从小学直到现在沉重记忆轻而易举的苏醒了。


「……跑得慢也不是我的本意的」

「嗯——、」

「我当然、当然也在拼了命去追大家的。可是一边运球一边跑位,这是谁发明的可怕技术啊!」

「确实阿哲的带球跑位某种意义上也是很可怕……」

「我当然也知道大家不愿意和我分在一组……」

「……」

「所以我才……至今都不去参与……」


只要和黑子一组那就是注定要输的命。只要没有那家伙自己早就赢了。全部都是那家伙的错。

只要有你在,那还谈什么比赛。


小学时代,即使是再不擅长的运动也会全力去尝试。幼小的却坚强的黑子得到的却清一色全是这样毫不留情的语言攻击。啊啊是吗,我就是大家的累赘。不满十岁的黑子,开始学着利用自己与生俱来的存在感。


「即使拼了命,在别人看来也只是在胡闹而已吧。连这种小事都做不到,大家觉得是无法理解的吧。其实我也无法理解。身体的节奏、韵律、你们说的这些我无法理解。我知道排球要一边跳起来一边打,知道要踩在那个点上起跳拦网,可是要怎么样一边跳一边打呢……那个点要怎么踩上去呢……运动会之前的训练都会再加倍,但是到最后脚还是重的根本抬不起来。我其实、不想给大家、害怕给大家添麻烦……」

「哲——」


这回是真的被伤的不轻呢。青峰伸手抚上完全蜷缩在一起的黑子的头顶。指尖夹着有些乱糟糟的、柔软的水蓝色发丝。造成了这整件事的、黄濑凉太,虽然是很亲近青峰的运动万能的好学生,但也不可否认,他在对待自己不认同的人的态度上存在着很大的差异。中学生就已经在模特界这样复杂的地方打拼,青峰知道他很懂得什么样的人需要交好、什么样的人不需要。黑子在班里不是什么显眼的存在,也不是什么让老师特别中意的好学生。所以这样的人无所谓。黄濑可以对这样的黑子说出自己真正的心里话。也许他不是带有恶意,更不是那种想要让周围的人都对黑子产生恶意的坏小鬼,但是让黑子备受煎熬的不是「黄濑的言行」,而是「黄濑的言行所产生的周边效应」。

如果黄濑能稍微理解一下自己的语言所产生的确实的影响力的话——


青峰知道自己对黑子有着不一样的偏爱,但是他也很留意的让这份偏爱表现的不被其他人所察觉。可是如果自己对黑子如此隐蔽的偏爱却被黄濑察觉,那只能说是黄濑的观察力太敏锐、————亦或是黄濑也和青峰同等程度地注意着黑子吧,就像他俩的绝不会看丢黑子的超能力一样。


但是青峰不觉得这有什么要紧。自己就是偏爱黑子。随时都在拼尽全力的努力家、无表情的脸蛋下面却是有着难以置信的毅力、同时还有或隐或现的纤弱。一开始瞪着自己的充满了咒怨的水瞳,现在青峰能切实的感受到里面渐渐萌生出来的信赖和依靠。一旦察觉到这些,青峰就再也无法抑制心中涌现的对自己这个学生的几乎快要有些病态的爱怜。即使隐约知道面对初中的学生这样猥亵的思想早就已经构成犯罪,青峰也控制不住自己的脑。明明知道自己对他的偏爱可能让别的学生感到不公、青峰也完全不想要有一点点的收敛。

抚摸着耷拉在膝头的小脑袋,青峰只是在心里为自己的思想小小的道了一声歉。站在老师的立场,青峰明白自己正踩在危险的师生关系的边缘线上。只要有一点点的契机,青峰都会轻易放弃理性去抱这个小小的身子吧。


「我都知道的啊。你根本就不是那种会放弃的性格嘛。一个人下课了自己练习,比赛之前还会特意跑来找我教你诀窍,这些我都知道啦。阿哲真的很努力啊」

「……老师你刚才还说我的运球可怕」

「就是可怕嘛!不过你正在去克服啊,我也觉得很厉害」


在脑袋上没节奏的乱拍的手没有遭到无情的挡开,黑子这回终于老老实实地接受了青峰完全说不上舒服的安慰。颤颤巍巍向上看过来的眼神中还是藏了不安,于是青峰用几乎不像自己的温柔笑了。


「总有一天会迎来你的大活跃的,所以现在就稍微忍着点吧,呐」


四月,初见之时躲藏在体育馆的角落里的小小的黑子,在小学时期就已经开始为了不成为大家的累赘而努力。十三岁的人生究竟是领悟到了多么悲伤的道理,青峰只要如此想到就会难以承受的感到心痛,同时也产生了想要将黑子至今为止的所有体育老师全部打的满地找呀的冲动。现在像这样对自己吐露的苦水,从前却都是全部埋藏在这具小小的身子当中,幼小而无依的黑子让青峰感到无力的痛。青峰想要让他在自己的怀中尽情的发泄,想要成为他的依靠。


「……呼」

「稍微好点了吗」


缩成一团的黑子轻轻发下原本紧紧抱住的双脚。不知何时青峰早就半蹲在沙发前面,正从有些仰视的角度向上望着黑子的脸。

自己是从何时开始如此依赖着青峰的呢、是一个什么样的契机自己开始频繁的造访这间屋子的呢,黑子的记忆已经十分的暧昧了。要说一开始只是出席却绝不参与体育课的自己、还有最初见到青峰时那种难以磨灭的咒怨,这些印象黑子都还记得。这期间,有被黄濑的话伤害后在这里得到的救赎,也有认真的耐心的听着自己的事情的青峰所带来的多少年不曾感受到的温暖。也许就是在这一幕幕重叠的日常中,渐渐积攒起来了发自内心的信赖吧。

可是黑子却想不通,青峰是出于什么样的原因而这么帮助、亲近自己呢。知道他是个觉得麻烦就一定会清楚拒绝的男人,既然自己没有被拒绝,那说明这样每周两次的真的有些麻烦的会谈并不被青峰讨厌。也许只是自己不知道吧,也许其他的学生也会像这样得到每周谈心的机会吧。

抚摸着头顶的手现在落在了脸上,骨头戳着有些疼的手指正在胡乱捏着自己脸上的嘟嘟肉。也不感到有什么难受,黑子只是直直的望着青峰。笔挺的鼻梁、乍看有些吓人的眼神现在正满是恶作剧的坏笑,黑子这才忽的注意到青峰具有和黄濑不太一样、但也同样是十分帅气的相貌。距离如此的近、而且比自己搞了数十公分的身高现在却难得的抬头仰视自己。黑子不经意地停顿了半刻之后才想起来要移开视线,猛地将坚毅地容貌从视野里踢出去然后死死盯着脱了鞋子的自己赤裸在半空中的脚。

而青峰的脚就在自己的脚下一点点的距离,黑子为他俩的大小差距不禁出声感叹。


「老师的脚好大——」

「嗯?啊啊,我是大人嘛」


低头去看脚,然后将黑子脱下来的室内鞋拾起来。无视黑子鞋子不干净啦、的劝阻,然后将黑子悬在沙发外面的脚一把抓起来。吃惊的瞠目结舌的黑子,眼睁睁的看着青峰开始为自己穿鞋。


「好小的脚」

「…………」


那是一瞬间的事。

眼前就好像绽开了耀眼的烟花、黑子觉得自己的视野被一颗颗火星全速吞没。


明明看起来就像是父母为孩子做的动作,可是黑子却不知为何感到了难以言说的羞耻,连视线都几乎无法好好停留在半蹲的青峰宽大的背上。肌肉流线利落而漂亮的手臂、还有最适合打篮球的大大的长了薄茧的手掌,都让自己的身子再也不受自己的控制,只能任他随意摆布。反复的在心中叫嚣着这不是什么值得在意的事情、这也没有什么特殊的意思,但是越是暗示却越是明白自己的心脏正在切切实实的对青峰的一举一动产生着反应。并不是第一次的肌肤接触了,也许只是“二人独处”的空间所带来的错觉。

可是想起刚才听见的那个词语,黑子对青峰是老师的认知却又完全被打破了。他和自己不一样,他是「大人」,这个事实刺激着自己的全部感官,黑子不知所措狠狠咬住自己的下唇。


老师……轻声的几乎要消失掉的呼唤让青峰猛地抬起脸,然后一瞬间愣住了。整张脸都染上了叫人以为快要爆开的红晕,黑子正憋着呼吸躲避自己的直视。明明是在含羞,可是在青峰眼里却满是和年龄无关的奇妙的色情。动摇的瞳孔让青峰难以自持的几乎感到恐惧。


「咦、」

「…………」

「……、哲?」

「…………对不起、就是、有点不好意……」

「哲、」


「你们在干嘛呢?」


忽然的第三者让两个人都吓了一跳。猛地转过头去确认了来者的黑子、一边还顶着深深地红晕,脸上却明显的浮现了和刚才不同的严肃的神情。封闭的房间内奇怪的空气早已被一扫而空,青峰也不知道是该安心还是焦虑还是遗憾,但是一瞬间就想起了这种状况下自己作为老师应该率先喂黑子做点什么。


「黄濑、你什么事?」

「…………我就想小青峰如果没事的话就来1on1好了。黑子倒是在这里干什么?」

「……我有事情,和你没有关系吧」

「啊、阿哲……」


也不管鞋子有没有穿好,黑子再也没有看黄濑一眼就冲出了房间。想要立刻冲出去追却一瞬间领悟到自己刚才几乎快要犯罪的冲动,青峰还是按捺住了不听话的双脚,转而将目光投向房间中自己的另一个学生。可是让青峰不解的是,黄濑也和方才的自己一样,死死地盯着走廊上早就已经看不见的那个人的影子。

坐下吧。随意的一句叫唤,才把黄濑像是从梦中喊醒,回答自己的声音也有些唐突。


「…………你们在干什么」

「……什么都没干。就是随便聊聊」

「聊聊?那个人也会有烦恼?」

「你这家伙把阿哲当什么了啊喂……」


随便找了个理由、说时间不多就不1on1了,黄濑却不像平时那样哼哼的闹别扭,转而面无表情的弯腰坐在刚才的沙发上。明显的感觉到不对劲,青峰隐隐开始担心,也许真的这个人明锐的感觉有些不妙吧。


「在小青峰面前,他居然是那种表情呢。在我面前明明全是一张扑克脸」

「那是你自己的错啊」


真想让黄濑看看那个被尖锐的语言所伤害的脆弱的黑子。明明只要这样,也许就可以结束这种不公正的对待了,可是偏偏不服输的黑子在这世上只愿意对自己一个人表现他的软弱。虽然这只会让青峰的保护欲和占有欲变得一发不可收拾。


「话说为什么黄濑你总是能找到阿哲啊?我看你不是挺讨厌他的吗?」


一直困扰着青峰的问题,青峰这么问出来。说是野性的直觉其实也差不多,这样的东西在青峰的体内作祟,让青峰随时随地都能找到黑子的位置。但是对于黄濑来说,黑子只是一个完全不被认可的角色,那么毫无存在感的黑子到底是哪一点让黄濑如此敏感,青峰只是纯粹的想要知道答案。

可是有些出乎意料的,黄濑露出了让所有女生都会尖叫的表情,轻轻地、有些随意、有些无奈、有些不羁的一笑。


「就是那张脸很对我胃口啊——————刚开始的时候呢」

「………………啊啊、是吗……」


叫人丝毫看不透的人。青峰稍稍觉得有些脱力。


「大家都说他一点存在感都没有,甚至都找不到人。可是我完全无法理解啊,明明在我都无法把视线从他身上移开」


移不开就移不开吧……至少你不要继续苛责他了啊。青峰稍微啜了一口早就冷透了的咖啡,然后打断他的话这么说道。


「可是我也没办法啊,忍不住嘛。体育课的时候我超级不爽,那人的运动神经到底是什么级别的?就算再可爱也叫人很不爽的啦。只要看到他笨拙的样子我就忍不住——」

「笨拙倒是真的、不过」


那家伙可是一直在努力的,你给也我差不多一点吧。


忽的睁大了眼睛的黄濑,在青峰说完后陷入了几秒钟的沉默。

青峰对黑子特别偏爱。虽然其他人完全没有这种感知,可是黄濑却完全看在眼里。本来也只是怀疑的程度而已,可是刚才的那句简直像是王子守护公主一般的话让黄濑一秒确信了。

自己面前总是无言的低着头的黑子,还有在青峰面前会那样害羞那样慌乱、那样手足无措的黑子。黄濑在脑中描绘着每一个画面,然后轻微地翘起薄薄的下唇。


——————完全不好玩。


自己想看的是哪种,那还用问吗。


「感觉你好像什么都知道呢」

「至少你比清楚的多」

「…………」


——————对初中生你根本就是犯罪嘛。

——————阿哲也被这种没心没肺的人盯上了呢。


相互给对方扣上了最坏的帽子,然后默契的将话题转向了完全不相干的事情上。

这个瞬间双方在心中默默发誓、发誓自己绝不会把他让给你。


* * *

第二话待续

 
评论(4)
热度(216)
  1. 共9人收藏了此文字
只展示最近三个月数据